[GL]
A Oficina Móbil da Policia Nacional visitará Cabanas permitindo a veciños/as realizar trámites de expedición de DNI, do pasaporte ou mesmo renovar os certificados dixitais sen ter que desprazarse a outros municipios.
A iniciativa chega tras a petición feita polo Concello á Subdelegación do Goberno solicitando a incorporación do noso Concello no calendario deste vehículo e iniciativa, co fin de facilitar á veciñanza estos trámites, especialmente ás persoas con problemas de mobilidade, e con especial atención á emisión de certificados dixitais nun contexto de importancia ante diversos trámites das administracións públicas.
Proximamente ampliaremos información sobre datas dispoñibles e formas de pedir cita, lembrando a posibilidade de aproveitar a ocasión e renovar o DNI, podendo facelo ata 6 meses antes da caducidade do mesmo; ou pasaporte ata 1 ano antes da caducidade.
[ES]
La Oficina Móvil de la Policia Nacional visitará Cabanas permitiendo a vecinos/as realizar trámites de expedición de DNI, del pasaporte o mismo renovar los certificados digitales sin tener que desplazarse a otros municipios.
La iniciativa llega tras la petición hecha por el Ayuntamiento a la Subdelegación del Gobierno solicitando la incorporación de nuestro Ayuntamiento en el calendario de este vehículo e iniciativa, con el fin de facilitar al vecindario estos trámites, especialmente a las personas con problemas de movilidad, y con especial atención a la emisión de certificados digitales en un contexto de importancia ante diversos trámites de las administraciones públicas.
Próximamente ampliaremos información sobre fechas disponibles y formas de pedir cita, recordando la posibilidad de aprovechar la ocasión y renovar el DNI, pudiendo hacerlo hasta 6 meses antes de la caducidad del mismo; o pasaporte hasta 1 año antes de la caducidad.
