[GL]
O Concello de Cabanas lembra a existencia dunha ordenanza municipal para regular os procedementos para a corta e saca de madeira no ámbito municipal.
Así, aquelas empresas interesadas na extracción, deben comunicalo previamente ao Concello, depositando unha fianza que será devolta ao finalizar os traballos, tras a verificación do estado de gabias e camiños.
O obxectivo é o bo mantemento das vías municipais, asegurando o correcto estado e reposición tras os traballos de carga pesada e movementos de maquinaria. Cabanas reforzará en vindeiras datas a vixiancia sobre estas actividades, intensificando a labor informativa e de verificación.
Noutro orde, as tarefas de notificación de parcelas con vexetación invadindo os camiños avanzan, tras a identificación de varios centenares, e comezando a labor informativa mediante comunicación. Lémbrase a necesidade de achumbar a vexetación ao límite da propiedade, para maior seguridade no tránsito de vehículos e persoas pola vía.
[ES]
El Concello de Cabanas recuerda la existencia de una ordenanza municipal para regular los procedimientos para la tala y saca de madera en el ámbito municipal.
Así, aquellas empresas interesadas en la extracción, deben comunicarlo previamente al Ayuntamiento, depositando una fianza que será devuelta al finalizar los trabajos, tras la verificación del estado de zanjas y caminos.
El objetivo es el buen mantenimiento de las vías municipales, asegurando el correcto estado y reposición tras los trabajos de carga pesada y movimientos de maquinaria. Cabanas reforzará en próximas fechas a vixiancia sobre estas actividades, intensificando a labor informativa y de verificación.
En otro orden, las tareas de notificación de parcelas con vegetación invadiendo los caminos avanzan, tras la identificación de varios centenares, y comenzando a labor informativa mediante comunicación. Se recuerda la necesidad de achumbar la vegetación al límite de la propiedad, para mayor seguridad en el tránsito de vehículos y personas por la vía.
