[GL]
O Concello de Cabanas adquiriu e mellorou nos pasados días diverso material deportivo a empregar nos cursos municipais e actividades extraescolares.
O equipamento inclúe porterías para fútbol, palas de pimpón, petos, diversos sticks e material de entreno. Estos artículos deportivos serán usados nas actividades extraescolares que o Concello imparte polas tardes así como tamén nos campamentos de verán que Cabanas organiza, permitindo máis xogos e variedade nas sesións.
Estas melloras súmanse a outras efectuadas nas pasadas semanas, que inclúen renovación de equipamento para as clases de tenis para maiores, aportación de material para a renovación do céspede do campo de fútbol ou novos balóns de fútbol en A Veiga.
[ES]
El Concello de Cabanas adquirió y mejoró en los pasados días diverso material deportivo a emplear en los cursos municipales y actividades extraescolares.
El equipamiento incluye porterías para fútbol, palas de pimpón, petos , diversos sticks y material de entreno. Estos artículos deportivos serán usados en las actividades extraescolares que el Ayuntamiento imparte por las tardes así como también en los campamentos de verano que Cabanas organiza, permitiendo más juegos y variedad en las sesiones.
Estas mejoras se suman a otras efectuadas en las pasadas semanas, que incluyen renovación de equipamiento para las clases de tenis para mayores, aportación de material para la renovación del césped del campo de fútbol o nuevos balones de fútbol en A Veiga.
