[GL]
O Concello de Cabanas informa do remate das obras que tiveron por obxecto a renovación total do parque de As Viñas, incluíndo a instalación dunha estructura de madeira para cubrir cun tellado a pista e así poder desfrutar deste espazo con choiva ou sol intenso.
As obras, que tamén abarcaron a instalación dun peche de madeira no perímetro e a renovación íntegra do chan adaptado a este espazo, tiveron un custe de 30.151,53€ (IVE engadido), subvencionados nun 70% pola Xunta de Galicia a través da Vicepresidencia Primeira e Consellería de Presidencia, Xustiza e Deportes; e o restante polo Concello de Cabanas.
O alcalde, Fernando Couce, resaltou a importancia do tellado instalado, que permite agora usar este parque todo o ano con independencia da meteoroloxía. Un parque ademáis moi usado polo Punto de Atención á Infancia, reforzando a calidade deste servizo esencial na educación e conciliación das familias.
[ES]
El Concello de Cabanas informa del final de las obras que tuvieron por objeto la renovación total del parque de As Viñas, incluyendo la instalación de una estructura de madera para cubrir con un tejado la pista y así poder disfrutar de este espacio con lluvia o sol intenso.
Las obras, que también abarcaron la instalación de un cierre de madera en el perímetro y la renovación íntegra del suelo, adaptado a este espacio, tuvieron un coste de 30.151,53€ (IVA añadido), subvencionados en un 70% por la Xunta de Galicia a través de la Vicepresidencia Primera y Consellería de Presidencia, Justicia y Deportes; y el restante por el Concello de Cabanas.
El alcalde, Fernando Couce, resaltó la importancia del tejado instalado, que permite ahora usar este parque todo el año con independencia de la meteorología. Un parque además muy usado por el Punto de Atención a la Infancia, reforzando la calidad de este servicio esencial en la educación y conciliación de las familias.
