[GL]
O Concello executou nos pasados días diversas tarefas de roza e mantemento vial en Cabanas.
Nestas xornadas o tractor rozador estivo en Fonfría, San Xiá e O Pereiro, mentres que o persoal a pé realizou O Feal, A Torre, os Currás e Os Chaos.
Na vindeira semana o tractor estará no camiño de A Naveira, Vilachá, As Barreiras, Fontenova e Relousada, mentres que as tarefas a man serán en A Rúa e arredores.
Posteriormente avanzarán cara a San Martiño de Porto, onde retomarán as tarefas pendentes debido á avaría do outro tractor.
[ES]
El Ayuntamiento ejecutó en los pasados días diversas tareas de desbroce y mantenimiento vial en Cabanas.
En estas jornadas el tractor rozador estuvo en Fonfría, San Xiá y O Pereiro, mientras que el personal a pie realizó O Feal, A Torre, los Currás y Os Chaos.
En la próxima semana el tractor estará en el camino de A Naveira, Vilachá, As Barreiras, Fontenova y Relousada, mientras que las tareas a mano serán en A Rúa y aledaños.
Posteriormente avanzarán hacia San Martiño de Porto, donde retomarán las tareas pendientes debido a la avería del otro tractor.
