[GL]
Este venres día 17 é o Día das Letras Galegas. Para celebrar este día tan especial e festexar a nosa lingua e a nosa cultura, o Concello de Cabanas programa unha serie de actividades e eventos para estes días.
LUNS día 13 de MAIO:
17:00h: Contacontos “Bichocas”, a cargo de Xarope Tulú. Realizarase no PAI DAS VIÑAS para o seu alumnado e familias. Actuación solicitada a través do programa da Rede Cultural da Deputación da Coruña.
VENRES 17 DE MAIO:
18:00h: Inauguración da exposición “Cabanas, un pobo de artistas”.
O seu horario de apertura será o sábado 18 e o domingo 19 de maio, das 11:00 ás 13:00 horas e das 17:00 ás 20:00 horas.
19:00h: Representación da obra teatral: Rosenda, unha criada indecente, do grupo de teatro local “Licor Café”, conmemorando o seu décimo aniversario.
SÁBADO 18 DE MAIO:
Das 11:00 ás 13:00 h e das 17:00 ás 20:00 h: exposición “Cabanas, un pobo de artistas”
12:00h: Contacontos a cargo de Marisa Irimia: Contos e poemas con Luísa Villalta. Actuación solicitada a través da asubvención da Secretaría Xeral de Política Lingüística ás entidades locais para a promoción do uso da lingua galega.
19:00h: Proxección da obra Rosenda, unha criadad indecente, do grupo de teatro local “Licor Café“
DOMINGO 19 DE MAIO:
Das 11:00 ás 13:00h e das 17:00 ás 20:00h: exposición “Cabanas, un pobo de artistas”
17:00h: Lectura e entrega dos premios do V Certame de Poesía e Microrrelato do Concello de Cabanas
Os actos que se realizarán na Escola Laica serán abertos para todas as persoas interesadas en asistir, sen necesidade de inscrición previa.
MARTES 21 DE MAIO:
A XANELA DO MAXÍN realizará dúas sesións de mañá do seu espectáculo De Castro a Villalta para o alumnado do CEIP Plurilingüe Eladia Mariño. Actuación solicitada a través da subvención da Secretaría Xeral de Política Lingüística ás entidades locais para a promoción do uso da lingua galega.
Desde o Concello de Cabanas queremos agradecer a toda a veciñanza pola súa axuda e colaboración na realización destes eventos, xa que sin eles todo isto non sería posible.
[ES]
Este viernes día 17 es el Día das Letras Galegas. Para celebrar este día tan especial y festejar nuestra lengua y nuestra cultura, el Concello de Cabanas programa una serie de actividades y eventos para estos días.
LUNES día 13 de MAYO:
17:00 horas: Cuentacuentos “Bichocas”, a cargo de Xarope Tulú. Se realizará en el PAI DAS VIÑAS para su alumnado y familias. Actuación solicitada a través del programa de la Red Cultural de la Deputación da Coruña.
VIENRES 17 DE MAYO:
18:00h: Inauguración de la exposición “Cabanas, un pobo de artistas”.
Su horario de apertura será el sábado 18 y el domingo 19 de mayo, de las 11:00 a las 13:00 horas y de las 17:00 a las 20:00 horas.
19:00h: Representación de la obra teatral: Rosenda, unha criada indecente, del grupo de teatro local “Licor Café”, conmemorando su décimo aniversario.
SÁBADO 18 DE MAYO:
De las 11:00 a las 13:00 h y de las 17:00 a las 20:00h: exposición “Cabanas, un pobo de artistas”
12:00h: Cuentacuentos a cargo de Marisa Irimia: Contos e poemas con Luísa Villalta. Actuación solicitada a través de la subvención de la Secretaría Xeral de Política Lingüística a las entidades locales para la promoción del uso de la lengua gallega.
19:00h: Proyección de la obra Rosenda, unha criadad indecente, del grupo de teatro local “Licor Café“.
DOMINGO 19 DE MAYO:
De las 11:00 a las 13:00h y de las 17:00 a las 20:00h: exposición “Cabanas, un pobo de artistas”
17:00h: Lectura y entrega de los premios del V Certame de Poesía e Microrrelato do Concello de Cabanas
Los actos que se realizarán en la Escuela Laica serán abiertos para todas las personas interesadas en asistir, sin necesidad de inscripción previa.
MARTES 21 DE MAYO:
A XANELA DO MAXÍN realizará dos sesiones de mañana de su espectáculo De Castro a Villalta para su alumnado del CEIP Plurilingüe Eladia Mariño. Actuación solicitada a través de la subvención de la Secretaría Xeral de Política Lingüística a las entidades locales para la promoción del uso de la lengua gallega.
Desde el Concello de Cabanas queremos agradecer a todos los vecinos/as por su ayuda y colaboración en la realización de estes eventos, ya que sin ellos todo esto no sería posible.
