[GL]
O Concello de Cabanas incorpora dous auxiliares de policías locais para reforzar o corpo durante a tempada estival. Así, contarase cun total de 4 efectivos que permitirán ofrecer o servizo en mañás e tardes de martes a domingo de maneira ininterrumpida ata setembro.
A súa labor permitirá axudar e asegurar as condicións de circulación, estacionamento e vixilancia no Concello nunha época coñecida polo gran incremento de visitantes e maior afluencia de eventos.
[ES]
El Concello de Cabanas incorpora dos auxiliares de policías locales para reforzar el cuerpo policial durante la temporada estival. Así, se contará con un total de 4 efectivos que permitirán ofrecer el servicio en mañanas y tardes de martes a domingo de manera ininterrumpida hasta septiembre.
Su labor permitirá ayudar y asegurar las condiciones de circulación, estacionamiento y vigilancia en el Concello en una época conocida por el gran incremento de visitantes y mayor afluencia de eventos.
