[GL]
O Concello de Cabanas iniciou os trámites para pasar a certificación oficial do Centro Criptológico Nacional co gallo de auditar e cumprir as normas de seguridade informática necesarias para as administracións públicas.
A obtención da certificación, indispensable no futuro para dispoñer de diversos recursos con outras entidades, obriga a realizar diversos cambios nas redes e dispositivos do Concello onde empregados/as municipais levan a cabo tarefas. Os cambios implican dende novos antivirus especiais, equipos encriptados, dobles factores de autentificación ou asegurar as redes cableadas.
O obxectivo está en previr a realización de ataques informáticos (por piratas informáticos ou de países estranxeiros), asegurar a operatividade do Concello ante escenarios adversos, garantizar aínda mellor a información do Concello e formar ao persoal nas boas prácticas a levar a cabo. Nos pasados meses xa diversos equipos foron actualizados para cumprir as esixencias do protocolo.
[ES]
El Concello de Cabanas inició los trámites para pasar la certificación oficial del Centro Criptológico Nacional con motivo de auditar y cumplir las normas de seguridad informática necesarias para las administraciones públicas.
La obtención de la certificación, indispensable en el futuro para disponer de diversos recursos con otras entidades, obliga a realizar diversos cambios en las redes y dispositivos del Concello donde empleados/as municipales llevan a cabo tareas. Los cambios implican desde nuevos antivirus especiales, equipos encriptados, dobles factores de autenticación o asegurar las redes cableadas.
El objetivo está en prevenir la realización de ataques informáticos (por piratas informáticos o de países extranjeros), asegurar la operatividad del Ayuntamiento ante escenarios adversos, garantizar aún mejor la información del Concello y formar al personal en las buenas prácticas a llevar a cabo. En los pasados meses ya diversos equipos fueron actualizados para cumplir las exigencias del protocolo.
