[GL]
O Concello de Cabanas licitou hoxe as obras de mellora dos servizos urbáns e humanización dun tramo da avenida do Areal, no seu percorrido da N-651, por un total de 582.367,81€ (IVE engadido).
O proxecto, renovado totalmente en 2024, contempla a renovación de tubaxes de saneamento nun tramo con frecuentes roturas, o soterramento de cableados eléctricos, de alumbrado e de internet, permitindo unha visión despexada. As obras serán dende 70 metros por riba do cruce de Tras da Vila ata 50 metros por debaixo do cruce da Av. Areal con Travesía do Oito (pk 21+270 a 21+540).
Mellórase a mobilidade e accesibilidade xa que incorpórase novos pasos peonís para cruzar a estrada así como un renovado punto para cambios de sentido con vehículos. As novas beirarrúas serán de formigón desactivado.
As obras contan coa participación da Deputación da Coruña a través dun convenio de 180.000€. O resto dos fondos, 402.367,81 saen do Concello de Cabanas. O Ministerio de Transportes, titular da estrada, pon 0€.
O alcalde, Fernando Couce, sinalou a importancia e necesidade da actuación, así como do aproveitamento dos fondos xa comprometidos para que non se perdan. Sen embargo, sendo unha obra parcial, subliñou a necesidade de contar coa financiación da Deputación e do Ministerio en futuras fases, non sendo comprensible a ausencia destas administracións nunha obra desta envergadura. Compromiso e necesidade trasladado persoalmente aos responsables destas administracións.
[ES]
El Ayuntamiento de Cabanas licitó hoy las obras de mejora de los servicios urbanos y humanización de un tramo de la avenida del Areal, en su recorrido de la N-651, por un total de 582.367,81€ (IVA añadido).
El proyecto, renovado totalmente en 2024, contempla la renovación de tuberías de saneamiento en un tramo con frecuentes roturas, el soterramiento de cableados eléctricos, de alumbrado y de internet, permitiendo una visión despejada. Las obras serán desde 70 metros por encima del cruce de Tras da Vila hasta 50 metros por debajo del cruce de la Av. Areal con Travesía do Oito (pk 21+270 la 21+540).
Se mejora la movilidad y accesibilidad ya que se incorpora nuevos pasos peatonales para cruzar la carretera así como un renovado punto para cambios de sentido con vehículos. Las nuevas aceras serán de hormigón desactivado.
Las obras cuentan con la participación de la Diputación de A Coruña a través de un convenio de 180.000€. El resto de los fondos, 402.367,81 salen del Ayuntamiento de Cabanas. El Ministerio de Transportes, titular de la carretera, pone 0€.
El alcalde, Fernando Couce, señaló la importancia y necesidad de la actuación, así como del aprovechamiento de los fondos ya comprometidos para que no se pierdan. Sin embargo, siendo una obra parcial, subrayó la necesidad de contar con la financiación de la Diputación y del Ministerio en futuras fases, no siendo comprensible la ausencia de estas administraciones en una obra de esta envergadura. Compromiso y necesidad trasladado personalmente a los responsables de estas administraciones.
