[GL]
O Concello de Cabanas leva a cabo estas semanas un estudo dos camiños existentes no municipio co fin de mellorar o mantemento dos mesmos, grazas a unha subvención da Axencia Galega de Desenvolvemento Rural dependente da Xunta de Galicia.
Así, contando coa axuda desta subvención por importe de 10.000€, Cabanas contratou a elaboración do informe, que abarca a redacción en formato GIS dos camiños e tamén información variada dos mesmos.
A obtención deste documento, ademáis de permitir unha maior información e planificación sobre as actuacións a realizar por parte do Concello, permite tamén unha mellor posición para solicitar futuras axudas e subvencións, xa que aqueles municipios que teñan o estudo xa feito poderán ser priorizados e premiados en futuras convocatorias de axudas por parte da Axencia Galega.
[ES]
El Concello de Cabanas lleva a cabo estas semanas un estudio de los caminos existentes en el municipio con el fin de mejorar el mantenimiento de los mismos, gracias a una subvención de la Agencia Gallega de Desarrollo Rural dependiente de la Xunta de Galicia.
Así, contando con la ayuda de esta subvención por importe de 10.000€, Cabanas contrató la elaboración del informe, que abarca la redacción en formato GIS de los caminos y también información variada de los mismos.
La obtención de este documento, además de permitir una mayor información y planificación sobre las actuaciones a realizar por parte del Concello, permite también una mejor posición para solicitar futuras ayudas y subvenciones, ya que aquellos municipios que tengan el estudio ya hecho podrán ser priorizados y premiados en futuras convocatorias de ayudas por parte de la Agencia Gallega.
