[GL]
O Concello de Cabanas aprobou modificar a ordenanza fiscal reguladora do imposto sobre vehículos de tracción mecánica con dúas melloras de especial relevancia que buscan simplificar e reducir os trámites administrativos e a burocracia de cara á veciñanza á vez que tamén se segue promovendo un concello sostible e responsable co medioambiente. Os cambios entrarán en vigor no vindeiro ano.
A primeira modificación elimina a necesidade de renovar cada ano a exención ao citado imposto sobre vehículos para as persoas con discapacidade superior ao 33% ou con mobilidade reducida. O cambio tamén beneficia aos propietarios de tractores, remolques e maquinaria agrícola. Ata agora, cada ano o/a titular do vehículo debía de renovar a exención presentando unha copia do certificado de discapacidade e unha copia da póliza do seguro en vigor. Con este cambio, unha vez solicitada a exención e aprobada, tera renovación automática sen que o veciño/a deba de facer nada.
Esta actualización busca simplificar os trámites necesarios da administración local con especial foco de atención naqueles veciños/as que presentan maiores dificultades para levalos a cabo no seu día a día.
A segunda modificación duplica as bonificacións ás que os vehículos eléctricos e híbridos teñen dereito no Concello. Desta forma, os vehículos eléctricos con emisións nulas pasan dun 25% a un 50% de bonificación no imposto de vehículos para sempre mentres que os vehículos híbridos pasan dun 25% a un 50% de bonificación durante os cinco anos naturais desde a súa primeira matriculación (eléctrico-gasolina, eléctrico-diesel ou eléctrico-gas).
Con esta medida, Cabanas continúa promovendo unha mobilidade sostible para a súa veciñanza e incrementando os beneficios para aqueles que aposten por novos vehículos que polas súas características reduzcan as emisións de gases contaminantes. O Concello segue a avanzar no seu compromiso adquirido no PACES de implementar medidas que busquen un municipio ecolóxico, responsable co medioambiente e eficiente.
Nesta liña, o Concello de Cabanas lembra que actualmente xa se pode solicitar unha reducción do 30% do Imposto de Bens Inmobles para aquelas vivendas que, sendo domicilio habitual e reunindo os requisitos, teñan instalados sistemas para o aproveitamento térmico e eléctrico da enerxía proveniente do sol para autoconsumo ou sexan certificados coa maior eficiencia enerxética dispoñible.
[ES]
El Ayuntamiento de Cabanas aprobó modificar la ordenanza fiscal reguladora del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica con dos mejoras de especial relevancia que buscan simplificar y reducir los trámites administrativos y la burocracia de cara a los vecinos/as al tiempo que también se sigue promoviendo un ayuntamiento sostenible y responsable con el medioambiente. Los cambios entrarán en vigor en el próximo año.
La primera modificación elimina la necesidad de renovar cada año la exención al citado impuesto sobre vehículos para las personas con discapacidad superior al 33% o con movilidad reducida. El cambio también beneficia a los propietarios de tractores, remolques y maquinaria agrícola. Hasta ahora, cada año el/la titular del vehículo debía de renovar la exención presentando una copia del certificado de discapacidad y una copia de la póliza del seguro en vigor. Con este cambio, una vez solicitada la exención y aprobada, tendrá renovación automática sin que el vecino/a deba de hacer nada.
Esta actualización busca simplificar los trámites necesarios de la administración local con especial foco de atención en aquellos vecinos/as que presentan mayores dificultades para llevarlos a cabo en su día a día.
La segunda modificación duplica las bonificaciones a las que los vehículos eléctricos e híbridos tienen derecho en el Concello. De esta forma, los vehículos eléctricos con emisiones nulas pasan de un 25% a un 50% de bonificación en el impuesto de vehículos para siempre mientras que los vehículos híbridos pasan de un 25% a un 50% de bonificación durante cinco años naturales desde su primera matriculación (eléctrico-gasolina, eléctrico-diésel o eléctrico-gas).
Con esta medida, Cabanas continúa promoviendo una movilidad sostenible con los vecinos/as e incrementando los beneficios para aquellos que apuesten por nuevos vehículos que por sus características reduzcan las emisiones de gases contaminantes. El Concello sigue avanzando en su compromiso adquirido en el PACES de implementar medidas que busquen un municipio ecológico, responsable con el medioambiente y eficiente.
En esta línea, el Concello de Cabanas recuerda que actualmente ya se puede solicitar una reducción del 30% del Impuesto de Bienes Inmuebles para aquellas viviendas que, siendo domicilio habitual y reuniendo los requisitos, tengan instalados sistemas para el aprovechamiento térmico y eléctrico de la energía proveniente del sol para autoconsumo o sean certificados con la mayor eficiencia energética disponible.
