[GL]
Nos vindeiros días terá lugar o entroido 2024, o cal estará cheo de acontecementos e eventos no noso Concello. Consulta aquí os actos e non faltes.
Sábado 10
- Cabanas Rural Asociación de Mulleres organiza o XV Concurso de Larpeiradas. Terá lugar ás 16h no Pavillón de Lavandeira. Haberá premios ás mellores lambadas, premios aos mellores disfraces e piñata infantil. Con animación infantil a cargo de Fiestoke.
- O CCRD San Martín do Porto organiza unha cea-baile. O prezo será de 30 € para as persoas adultas e de 15 € para menores de idade ata os 12 anos. Haberá sorteos e premios. As persoas interesadas en asistir deberán de reservar ata o día 7 de febreiro no seguinte nº de teléfono: 607 77 29 08.
- ADC Poceira Sport organiza ás 14.30h no Restaurante La Ría a tradicional comida de socio. Haberá actuación musical a cargo do DJ Abrahan.
Luns 12
- O Concello de Cabanas celebra, xunto coa Asociación de Veciños de Santa Cruz do Salto, o entroido 2024.A partir das 17:00h haberá animación infantil a cargo de La Guagua para, arredor das 19:00h, facer o desfile de Disfraces das categorías infantil, xuvenil e colectiva, finalizando cunha merenda para todos/as os/as nenos/as asistentes.A partir das 21:00h, e ata ás 00.00h. haberá actuación musical destinada á veciñanza adulta, a cargo do Dúo Acherizados. Haberá tamén Concurso de disfraces para as categorías adulta e colectiva.
Aquelas persoas interesadas en participar no Concurso de Disfraces poderán inscribirse o mesmo día, no seguinte horario:
Das 17:00h ás 18:30h: para os desfiles das categorías infantil e xuvenil
Das 21:00h ás 22:30h: para o desfile da categoría adulta - En San Martín do Porto os máis pequenos andarán a troulear polas casas da veciñanza coas súas mellores caretas a partir das 18:00h. Para máis información e reserva chamar ao 607 77 29 08.
Martes 13
- No CRD San Mamede de Laraxe ás 17h festa infantil con animación e xogos, chocolate con churros e solta de globos. A partir das 22h concurso de disfraces con premios en metálico e actuación musical con Nuria Boreal.
- En San Martín do Porto festa infantil a cargo de Fistoke. Haberá chocolate con churros e sota de globos. Será de balde para as persoas socias e terá un prezo de 5 € para as non socias.
Mércores 14
- ADC Poceira Sport organiza ás 10h un percorrido de morte, pola tarde haberá degustación de productos típicos para os asistentes e ás 18.30h queimada e lectura do testamento con fogos de artificio.
Sábado 17
- O SCRD O Loureiro organiza no local social de Lavandeira a partir das 22.00h un concurso de disfraces e premios, con actuación musical a cargo de ELI.
[ES]
En los próximos días tendrá lugar el carnaval 2024, el cual estará lleno de acontecimientos e eventos en nuestro Concello. Consulta aquí los actos y no faltes.
Sábado 10
- Cabanas Rural Asociación de Mulleres organiza el XV Concurso de Larpeiradas. Tendrá lugar a las 16h en el Pavillón de Lavandeira. Habrá premios a los mejores postres, premios a los mejores disfraces y piñata infantil. Con animación infantil a cargo de Fiestoke.
- El CCRD San Martín do Porto organiza una cena-baile. El precio será de 30 € para las personas adultas y de 15 € para menores de edad hasta los 12 años. Habrá sorteos y premios. Las personas interesadas en asistir deberán de reservar hasta el día 7 de febrero en el siguiente nº de teléfono: 607 77 29 08.
- ADC Poceira Sport organiza a las 14.30h en el Restaurante La Ría la tradicional comida de socio. Habrá actuación musical a cargo del DJ Abrahan.
Lunes 12
- El Concello de Cabanas celebra, junto con la Asociación de Veciños de Santa Cruz do Salto, el carnaval 2024.A partir de las 17:00h habrá animación infantil a cargo de La Guagua para, alrrededor de las 19:00h, hacer el desfile de Disfraces de las categorías infantil, juvenil y colectiva, finalizando con una merienda para todos/as los/las niños/as asistentes.A partir de las 21:00h, y hasta las 00.00h. habrá actuación musical destinada a la vecinanza adulta, a cargo del Dúo Acherizados. Habrá también Concurso de disfraces para las categorías adulta y colectiva.
Aquellas personas interesadas en participar en el Concurso de Disfraces podrán inscribirse el mismo día, en el siguiente horario:
De las 17:00h a las 18:30h: para los desfiles de las categorías infantil y juvenil
De las 21:00h a las 22:30h: para el desfile de la categoría adulta - En San Martín do Porto los más pequeños andarán de paseo por las casas de la vecinanza con sus mejores caretas a partir de las 18:00h. Para más información y reserva llamar al 607 77 29 08.
Martes 13
- En el CRD San Mamede de Laraxe a las 17h fiesta infantil con animación y juegos, chocolate con churros y suelta de globos. A partir de las 22h concurso de disfraces con premios en metálico y actuación musical con Nuria Boreal.
- En San Martín do Porto fiesta infantil a cargo de Fistoke. Habrá chocolate con churros y suelta de globos. Será gratis para las personas socias y tendrá un precio de 5€ para las no socias.
Miércores 14
- ADC Poceira Sport organiza a las 10h un recorrido de muerte, por la tarde habrá degustación de productos típicos para los asistentes y a las 18.30h queimada y lectura del testamento con fuegos artificiales.
Sábado 17
- El SCRD O Loureiro organiza en el local social de Lavandeira a partir de las 22.00h un concurso de disfraces y premios, con actuación musical a cargo de ELI.
