[GL]
1 de outubro
Hoxe é o Día do Neofalante. Co gallo da súa celebración, dende o Concello de Cabanas organizouse unha función teatral no CEIP Eladia Mariño co título de “Contamos contos de lobos?”. Un espectáculo que busca promocionar este día para visibilizar a importancia dos neofalantes á nosa lingua e animar a máis xente a sumarse.
Domingo 6
Teatro
Comeza a oitava edición do Ciclo de Teatro, nas que haberá funcións os domingos de outubro ás 19h. A inauguración desta semana será a cargo de Malasombra Producións, S.L. coa obra “Go On!”.
Fútbol
O Juventud Cabanas xogará no Área Recreativa de A Veiga como local nun novo partido da liga no que busca afianzar a súa traxectoria. Entradas de balde.
Inscricións para a próxima semana
Informamos que xa están abertas as inscricións para o programa “Sobes ao autobús do teatro?”
O Concello de Cabanas participa no programa Sobes ao autobús do teatro?, do Centro Dramático Galego. Con esta iniciativa búscase facilitar ás persoas interesadas a súa asistencia a unha función teatral -reposición da obra Terceiro acto- o venres 11 de outubro ás 18 horas, no Salón Teatro de Santiago de Compostela. O desprazamento en autobús será de balde e as persoas que se apunten só terán que aboar o custe da entrada que será de cinco euros por persoa. Sairase ás 16h da parada de bus da Av Areal (fronte á parada de taxis) e estaremos de regreso ás 20.30h. Para máis información e inscribirse hai que contactar coa Concellaría de Cultura, ben por teléfono (981 49 59 59, ext.3) ou ben por correo electrónico (cultura@cabanas.gal)
Inscricións de actividades no S.C.R.D. San Mamede de Laraxe
A Asociación informa da apertura do prazo para inscribirse nas actividades que organizan, entre as que destacan clases de baile e pilates. Tamén dispoñible o curso de empoderamento dixital a persoas maiores, en colaboración con Euroeume, Toda a información nos carteis ao final deste artigo.
[ES]
1 de octubre
Hoy es el Día del Neofalante. Con motivo de su celebración, desde el Concello de Cabanas se organizó una función teatral en el CEIP Eladia Mariño con el título de “Contamos contos de lobos?”. Un espectáculo que busca promocionar este día para visibilizar la importancia de los neofalantes al gallego y animar la más gente a sumarse.
Domingo 6
Teatro
Comienza la octava edición del Ciclo de Teatro, en las que habrá funciones los domingos de octubre a las 19h. La inauguración de esta semana será a cargo de Malasombra Producciones, S.L. con la obra “Go On!”.
Fútbol
El Juventud Cabanas jugará en el Área Recreativa de A Veiga como local en un nuevo partido de la liga en el que busca afianzar su trayectoria. Entradas gratuitas.
Incripciones para la próxima semana
Informamos que ya están abiertas las inscripciones para el programa “Sobes ao autobús do teatro?”
El Concello de Cabanas participa en el programa Sobes ao autobús do teatro?, del Centro Dramático Galego. Con esta iniciativa se busca facilitar a las personas interesadas su asistencia a una función teatral -reposición de la obra Terceiro acto- el viernes 11 de octubre a las 18 horas, en el Salón Teatro de Santiago de Compostela. El desplazamiento en autobús será gratuito y las personas que se apunten solo tendrán que abonar lo cueste de la entrada que será de cinco euros por persona. Se saldrá a las 16h de la parada de bus de la Av Areal (frente a la parada de taxis) y estaremos de regreso a las 20.30h. Para más información e inscribirse hay que contactar con el departamento de Cultura, bien por teléfono (981 49 59 59, ext.3) o bien por correo electrónico (cultura@cabanas.gal)
Inscripciones de actividades en el S.C.R.D. San Mamede de Laraxe
La Asociación informa de la apertura del plazo para inscribirse en las actividades que organizan, entre las que destacan clases de baile y pilates. También disponible el curso de empoderamiento digital a personas mayores, en colaboración con Euroeume, Toda la información en los carteles al final de este artículo.