[GL]
A Mancomunidade de Concellos de Ferrolterra, da que o Concello de Cabanas forma parte, aprobou no pleno de onte a licitación e o prego de prescricións técnicas que rexerán o servizo de xestión de residuos voluminosos.
O contrato terá unha duración de 3 anos cunha posibilidade de prórroga doutros 2 anos, cun orzamento total de 1,9 millóns de euros, a razón de 326.000€ por cada ano.
O servizo mancomunado entre todos é a xestión dos residuos voluminosos, mentres que cada concello encárgase por separado da recollida e transporte ata o centro de xestión. En Cabanas, a recollida ten lugar todos os martes á noite.
Neste servizo están incluídos mobles, electrodomésticos ou equipos electrónicos, pero están excluídos residuos industriais, escombro, residuos sanitarios ou botes de pintura, que deberán ser levados por cada veciño/a ao Punto Limpo ubicado no polígono de Vilar do Colo.
[ES]
La Mancomunidad de Concellos de Ferrolterra, de la que el Concello de Cabanas forma parte, aprobó en el pleno de ayer la licitación y el pliego de prescripciones técnicas que regirán el servicio de gestión de residuos voluminosos.
El contrato tendrá una duración de 3 años con una posibilidad de prórroga de otros 2 años, con un presupuesto total de 1,9 millones de euros, a razón de 326.000€ por cada año.
El servicio mancomunado entre todos es la gestión de los residuos voluminosos, mientras que cada concello se encarga por separado de la recogida y transporte hasta el centro de gestión. En Cabanas, la recogida tiene lugar todos los martes a la noche.
En este servicio están incluidos muebles, electrodomésticos o equipos electrónicos, pero están excluidos residuos industriales, escombro, residuos sanitarios o botes de pintura, que deberán ser llevados por cada vecino/a al Punto Limpio ubicado en el polígono de Vilar do Colo.